Vermont Is Famous for Summer Retreats. This New White-Glove Resort Wants You to Stay Year-Round.

The family of famed hoteliers that brought you the Carlyle and other N.Y.C. hot spots is betting it can turn a mountain ski town into a sophisticated, year-round destination for city-slickers.